本译文仅供参考。如与英文版本存在任何差异,以英文版本为准。
本页目录 10 个章节
本政策说明 PowerDedi 在何种情况下以及如何退还付款。本政策是我们服务条款的组成部分,不限制您依据强制性消费者保护法律享有的任何退款权利。“PowerDedi”和“我们”均指您的账单上所列明的 PowerDedi 运营方。
1. 概述
退款适用于以下情形:
| 情形 | 您将获得 | 支付至 |
|---|---|---|
| 未用余额,于充值后 30 天内申请 | 未使用的金额,扣除网络手续费 | 您的钱包 |
| 服务器在标明的交付时间后 48 小时内仍未交付 | 该笔账单全额退款 | 即时退至您的余额;如您希望,可再退至您的钱包 |
| 故障硬件未在 24 小时内修复或更换 | 剩余期限按比例计算的抵用金或退款 | 您的余额(抵用金)或钱包(退款) |
| 服务器已交付,我方无过失 | 不予退款;取消即可停止下一次续费 | — |
| 因违反可接受使用政策而被终止的服务 | 不予退款 | — |
2. 账户未用余额
您可在某笔充值后 30 天内,通过客户中心的账单 → 余额与充值 → 退还未用余额,申请退还该笔充值中未使用的部分。我们会以您充值时使用的加密货币,将该款项支付至您控制的钱包,并扣除该笔付款交易的网络手续费。30 天期限按每笔充值分别计算;计入您余额的超额付款,视为在付款当日进行的一笔充值。
服务抵用金(例如依据我们的服务等级协议发放的抵用金)并非现金:它们用于支付未来的账单,不可退款。
3. 服务器未按时交付
每种配置均标明其交付时间(约 15 分钟、24 小时或 72 小时),自付款确认时起算。如服务器在该时间之后 48 小时内仍未交付(例如,交付时间为 24 小时的配置,期限为付款确认后 72 小时),客户中心内该服务器的页面上将出现“取消并退款”按钮。该按钮会取消订单,并立即将该笔账单全额退至您的余额;之后您可使用该余额,或在 30 天内申请将其退回您的钱包(见第 2 节)。
4. 我们无法修复的硬件故障
如我们未能在 24 小时内修复已确认的硬件故障或更换故障部件(参见我们的服务等级协议),您可以通过工单申请剩余期限按比例计算的抵用金或退款,即您已付费期限中自故障确认之时起未使用的部分。请告知您的选择:抵用金将计入您的账户余额,退款将支付至您的钱包。
5. 月费与取消
除上述情形外,服务器一经交付,其月费不予退还,未用满的月份亦同。您可随时在客户中心的服务器页面上取消。取消后将停止下一次续费:服务器将持续运行至您已付费的期限结束,随后其磁盘将被安全擦除,数据无法恢复。
续费账单于到期日前 7 天开具,如您的余额足以支付,将自动完成支付。如不希望再支付一个月的费用,请在续费账单支付之前取消。
6. 退款的计算与支付
- 退款以 USD 计算,即我们标价所用的货币。
- 退款以原付款所用的加密货币、通过同一网络、按退款时的汇率支付。因此,您收到的加密货币数量可能多于或少于您当初发送的数量。
- 我们只会向您控制的钱包地址付款。请仔细核对:付款一经发出即无法撤回。
7. 网络或代币错误
每笔付款均显示一个收款地址、一种加密货币和一个网络。如果您发送了其他代币,或通过其他网络发送了正确的代币(例如通过 TRON(TRC-20)以外的任何网络发送 USDT),该笔付款将不会入账。在技术上可行时,我们会尝试追回资金,并可能扣除实际产生的追回费用。我们无法保证能够追回,部分错误造成的损失无法挽回。请向我们提供付款编号、交易哈希以及您所使用的网络。
在付款时限结束后不久才确认的付款,也会被自动识别并入账。如果到账金额与显示金额不符,请在付款页面提交交易哈希进行报告:我们会将实际到账的金额计入您的余额。我们的付款指南说明了如何正确付款。
8. 因违反可接受使用政策而终止服务
如果我们因某项服务违反我们的可接受使用政策而终止该服务,为该服务支付的费用不予退还,包括已付费期限中任何未使用的部分。
9. 如何申请退款
所有退款均在客户中心内申请,无需另行联系我们:
- 未用余额:账单 → 余额与充值 → 退还未用余额。输入金额、加密货币以及接收退款的钱包地址。
- 服务器未按时交付:服务器页面上的“取消并退款”按钮。
- 硬件故障:就相关服务器提交工单。
通过已登录账户提交的申请无需进一步确认。对于有效的钱包退款申请,我们会在 5 个工作日内完成支付,并在客户中心显示其处理状态,随后显示付款交易。
10. 区块链付款不可撤销
加密货币付款无法由银行或发卡机构撤销,因此不存在拒付。退款仅由我们依据本政策发放。