本译文仅供参考。如与英文版本存在任何差异,以英文版本为准。
本页目录 9 个章节
本可接受使用政策(以下简称“AUP”)规定了您在使用 PowerDedi 服务器、IP 地址和网络时可以做和不可以做的事项。本政策是我们服务条款的一部分。“PowerDedi”和“我们”指您的账单上载明的 PowerDedi 运营方;“您”指客户。
1. 目的与适用范围
本政策旨在保护我们的网络、我们的客户以及互联网的其他部分免受滥用,并确保我们的 IP 地址段对所有人均可正常使用。本政策适用于每一项 PowerDedi 服务及其所有使用者:您、您的员工,以及您自己的客户和最终用户。
您须对您的服务器和 IP 地址上的所有活动负责,无论该活动由何人实施——包括您所转售服务的用户,以及入侵未做安全防护的服务器的入侵者。如果您不确定某项活动是否被允许,请在开始之前通过工单向我们咨询。
2. 禁止的活动
以下行为不得在 PowerDedi 服务上进行,也不得从 PowerDedi 服务发起,无论是由您亲自实施,还是由您允许他人实施。
2.1 电子邮件滥用
- 直接或通过第三方服务发送垃圾邮件或其他未经请求的群发邮件。
- 向购买、租用或通过抓取获得的地址列表发送邮件。
- 伪造邮件头或发件人身份,或将邮件分散到大量 IP 地址或域名上发送以规避过滤(即“雪鞋式”群发,snowshoeing)。
- 托管通过垃圾邮件推广的网站或服务。
2.2 网络滥用
- 攻击其他网络或系统,包括拒绝服务(DDoS)攻击、数据包泛洪、暴力破解和撞库攻击,以及利用漏洞。
- 未经所有者授权扫描网络或系统的开放端口或漏洞,但第 3.4 节和第 3.5 节允许的情形除外。
- 发送伪造源地址的流量(IP 欺骗),或拦截并非发给您的流量。
- 让服务处于开放状态,可被互联网上的任何人滥用:开放 DNS 解析器、开放代理、开放邮件中继,以及可放大攻击的 UDP 服务(例如 NTP、memcached、SSDP 或 SNMP)。如果仅限您和您的用户访问,则可以运行这些服务。
2.3 恶意软件
- 制作、托管或分发恶意软件,包括病毒、勒索软件、间谍软件、信息窃取程序和加密货币钱包盗取程序(drainer)。
- 运营僵尸网络或命令与控制(C2)服务器。
- 托管钓鱼工具包、钓鱼页面,或以虚假名义收集登录凭据或支付数据的任何表单。
2.4 欺诈与欺骗
- 任何形式的诈骗和欺诈,包括虚假商店、虚假投资或赠送骗局,以及庞氏骗局或传销骗局。
- 冒充公司、银行、政府机关或个人以误导他人。
- 买卖被盗的支付卡数据、账户凭据或个人数据。
2.5 违法和有害内容
- 儿童性虐待材料(CSAM)。零容忍。任何对未成年人进行性剥削的材料(包括绘制或 AI 生成的描绘)都将导致立即暂停并终止服务,并将直接或通过举报热线(例如 NCMEC CyberTipline 或相关国家的国家级举报热线)向主管机关举报。
- 在您服务器所在国家属于违法的内容或活动。例如,位于法兰克福的服务器必须遵守德国法律。
- 侵犯版权、商标或其他知识产权的内容(见第 5.2 节)。
- 骚扰、跟踪、人肉搜索(公开他人的个人信息,使其面临伤害)、未经同意分享私密图像,以及可信的暴力威胁。
2.6 资源滥用
- 使用 GPU 进行加密货币挖矿(见第 3.3 节)。
- 危害我们网络或其他客户的流量,例如攻击和数据包泛洪。单纯的流量大小绝不构成滥用:每台服务器都拥有自己的 10 Gbps 不限流量端口,您可以全天候满负荷运行。
- 规避我们已实施的限制,例如在被实施黑洞路由后将相同活动转移到其他 IP 地址。
3. 有条件允许的活动
以下活动仅在满足下列条件时才被允许。违反任何一项条件即构成对本政策的违反。
3.1 VPN 服务
您可以为自己或您的客户运行 VPN 服务。您须处理来自您用户的滥用行为:您必须能够制止滥用,例如通过封锁滥用流量或账户,并且必须在第 5 节规定的期限内答复我们的滥用通知。源自您 VPN 的滥用行为将被视为源自您服务器的滥用行为。
3.2 Tor 中继
- 允许运行非出口中继(守卫中继、中间中继以及网桥)。
- 出口中继须事先获得我们的书面批准(您可以通过工单申请),并且必须采用精简出口策略(reduced exit policy)。您须处理有关从您的出口中继发出的流量的所有投诉,并且必须像对待任何其他滥用举报一样答复我们的通知。
3.3 加密货币挖矿
任何服务器上均允许使用 CPU 挖矿。我们的 GPU 服务器上不允许使用 GPU 挖矿。运行区块链节点不属于挖矿,是允许的。
3.4 安全研究与渗透测试
您只能测试您拥有或已获授权测试的系统。应要求,您必须出示该授权的证明,例如涵盖测试目标和日期的已签署协议。如无此类证明,该活动将被视为第 2.2 节所述的攻击。
3.5 全网扫描
大规模扫描仅允许用于正当研究,并且仅在满足以下条件时才被允许:
- 您在开始前通过工单通知我们,并说明目的、源 IP 地址和时间安排;
- 您的扫描器通过其反向 DNS 以及扫描 IP 地址上说明该项目的网页表明自身身份;
- 您提供退出(opt-out)机制,并及时处理退出请求。
4. 网络与 IP 地址规则
- 只使用您自己的 IP 地址。只配置分配给您服务器的 IPv4 和 IPv6 地址。使用任何其他地址(即使是同一地址段中未使用的地址)都会干扰其他客户。
- 保持反向 DNS 准确。反向 DNS 记录由您自行管理,必须描述您自己的服务,且不得冒充任何人。
- 保持 IP 信誉良好。如果您的某个地址因您的活动而被列入黑名单,请消除原因并申请移出黑名单。额外地址仅为实际需要而分配,不得用于规避黑名单;更大的地址块需根据 RIR 政策提供书面理由。
- 遵循电子邮件最佳实践。如果您发送电子邮件,请为您的发信域名发布 SPF、DKIM 和 DMARC 记录,仅向已选择接收(opt-in)的收件人发送邮件,在群发邮件中附上有效的退订链接,并及时处理退订请求。
5. 我们如何处理滥用举报
除非您提出要求或我们在法律上被强制要求,否则我们不会访问您服务器上的内容。我们会根据通过我们的滥用举报表单提交的举报、来自其他网络、黑名单运营方和有关当局的报告,以及我们在自身网络上观察到的情况采取行动。
5.1 通知与期限
当举报可信时,我们会将其转发给您,您必须:
- 在 24 小时内作出回应并制止滥用行为;
- 对于侵权通知,在 48 小时内作出回应,方式为删除相关材料或使其无法访问,或者发送反通知(第 5.2 节)。
您的答复应说明问题的起因以及您采取的处理措施。如果您需要更多时间进行调查,请先停止该活动,并在期限内告知我们。如果您未作出回应,或问题仍在持续,我们将采取第 6 节中的下一步措施。
5.2 侵权通知与反通知
我们会转发有效的侵权通知,即指明受保护作品、相关材料的确切位置(例如 URL)以及权利人或其授权代表的通知。如果您认为某项通知有误,例如因为您持有许可或该使用属于合法使用,您可以在同样的 48 小时内发送反通知说明理由;我们可能会将其转交给该通知的发送方。反复发生或未解决的侵权行为将导致第 6 节中的措施。
5.3 立即措施
当服务器被用于正在进行的攻击、托管或分发 CSAM、已被入侵且正在危害他人(第 7 节),或存在任何其他危害我们网络或第三方的活动时,我们可以立即对 IP 地址实施黑洞路由或暂停该服务器,而无需事先通知。之后我们会通知您,除非法律或有关当局禁止这样做。
6. 执行措施
我们会根据违规的严重程度、其影响以及您的过往记录选择措施。通常的步骤如下:
- 通知:我们转发举报或描述问题,并给出期限(第 5.1 节)。
- 限制或黑洞路由:我们封锁受影响的流量、端口或 IP 地址。
- 暂停:我们暂停服务器或账户。
- 终止:对于严重或屡次违规,我们将终止服务且不予退款(请参阅我们的退款政策)。
当违规情节严重或需要立即采取行动时(第 5.3 节),我们可能会跳过某些步骤。问题解决后,请告知我们:我们会在确认问题已修复后解除限制或暂停,除非该违规导致服务终止。根据本政策实施的黑洞路由和暂停,不计入我们服务等级协议规定的停机时间。
当我们收到主管机关的有效命令时,我们会配合执法部门,并在法律允许时将此类请求告知您。
7. 被入侵的服务器
被黑客入侵的服务器(例如被用于发送垃圾邮件、加入僵尸网络或攻击他人)将与任何其他滥用来源同等处理,即使这并非您的本意。您仍须对其流量负责。
- 我们可能会通过对其 IP 地址实施黑洞路由或限制其流量来隔离该服务器。IPMI / KVM 控制台通常仍可使用,以便您进行调查。
- 您必须清理该服务器,或者最好使用干净的镜像重装系统,然后更换所有密码和 SSH 密钥,并更新被利用的软件(请参阅服务器安全加固)。
- 请告知我们您发现了什么以及做了哪些更改;滥用行为停止后,我们会解除隔离。
8. 举报滥用行为
如需举报来自 PowerDedi IP 地址的滥用行为,请使用我们的滥用举报表单。请提供 IP 地址、日期和时间(注明时区),以及日志、垃圾邮件的完整邮件头、钓鱼或侵权内容的 URL 等证据。
切勿向我们发送儿童性虐待材料,即使是作为证据。请向 NCMEC CyberTipline 或 INHOPE 所列的国家级举报热线举报,并仅通过滥用举报表单向我们发送 URL 或 IP 地址。
9. 本政策的变更
我们可能会更新本政策,例如为应对新型滥用行为或法律变化。当前版本始终连同其生效日期发布在本页面上,并自该日期起适用于您对我们服务的使用。